Sentence examples of "friend request" in English

Select source language

Select target language

I met a friend I hadn't seen for three years. Ich traf einen Freund, den ich seit drei Jahren nicht gesehen hatte.

The girl's parents agreed to her request. Die Eltern des Mädchens stimmten ihrer Bitte zu.

My friend George is coming to Japan this spring. Mein Freund George kommt dieses Frühjahr nach Japan.

She turned down my request. Sie lehnte meine Bitte ab.

Ricky, this is my friend Suzuki. Ricky, dies ist mein Freund Suzuki.

My boss refused my request for a raise. Mein Chef lehnte meine Bitte nach einer Gehaltserhöhung ab.

I ran into an old friend of mine outside the station. Vor dem Bahnhof traf ich einen alten Freund von mir.

I must request you to obey my orders. Ich muss sie auffordern, meine Anweisungen zu befolgen.

He is his friend. Er ist sein Freund.

My neighbor rejected my request to cut his tree. Mein Nachbar lehnte meine Bitte ab, seinen Baum zu beschneiden.

A female friend of ours took a trip to a small village last week. Eine Freundin von uns hat letzte Woche eine Reise in ein kleines Dorf gemacht.

We shall be pleased to comply with your request. Es ist uns ein Vergnügen, Ihrer Bitte zu entsprechen.

I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week. Ich habe nun gerade einen Brief von einer Freundin bekommen in dem steht, dass sie nächste Woche kommen wird, um mich zu sehen.

May I request a favour of you? Tust du mir einen Gefallen?

Did you call your friend in Canada? Hast du deinen Freund in Kanada angerufen?

I'm afraid she will turn down my request. Ich fürchte, dass sie meine Forderung ablehnen wird.

He is not a friend, but an acquaintance. Er ist kein Freund, sondern ein Bekannter.

The student made a reasonable request. Der Student machte ein vernünftiges Gesuch.

Round about noon a friend of mine popped in. Etwa gegen Mittag schaute ein Freund von mir vorbei.

I would like to make a request. Ich würde gern eine Bitte äußern.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download