Sentence examples of "from between" in English

<>
Please call me up between seven and eight. Rufen Sie mich bitte zwischen sechs und acht Uhr an.
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? Wie lange dauert es von hier zu Fuß bis zum Hilton-Hotel?
There are significant differences between those two countries. Zwischen beiden Ländern bestehen bedeutsame Unterschiede.
That cheese is made from sheep's milk. Dieser Käse wird aus Schafmilch gemacht.
A treaty is, as it were, a contract between countries. Ein Abkommen ist sozusagen ein Vertrag zwischen Staaten.
The two men were released from jail. Die beiden Männer wurden aus dem Gefängnis entlassen.
Legislation clearly distinguishes between dangerous goods and hazardous materials. Die Gesetze unterscheiden klar zwischen Gefahrgütern und Gefahrstoffen.
Tom called Mary up from the airport. Tom rief Mary vom Flughafen aus an.
Who can translate the difference between noise and sound? Wer kann den Unterschied zwischen Lärm und Geräusch übersetzen?
Where are you from? Woher kommst du?
Eating between meals is bad for the figure. Zwischen den Mahlzeiten zu essen ist schlecht für die Figur.
The earth, seen from above, looks like an orange. Von oben aus gesehen, sieht die Erde wie eine Orange aus.
He is always here between 5 and 6 o'clock. Er ist immer hier zwischen 5 und 6 Uhr.
A group of us from Westmont is going to Ensanada this weekend as well! Auch einige von uns in Westmont fahren dieses Wochenende nach Ensanada.
You have your choice between this and that. Du hast die Wahl zwischen diesen und jenen.
Some apples fell down from the tree. Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting. Sie sagen, dass der Unterschied zwischen Kunst und Pornografie nur die Beleuchtung betrifft.
Each time I see Mary, I learn something new and important from her. Jedes Mal, wenn ich Mary sehe, lerne ich etwas Neues und Wichtiges von ihr.
You can read between the lines. Das kann man zwischen den Zeilen lesen.
My boss is suffering from a bad cold. Mein Chef leidet an einer schlimmen Erkältung.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.