Exemplos de uso de "from place to place" em inglês com tradução para o alemão

<>
We expect to place even larger orders with you Wir werden Ihnen wahrscheinlich noch größere Aufträge erteilen
Can you recommend a place to stay in London? Können Sie mir eine Unterkunft in London empfehlen?
She betrayed his hiding place to the police. Sie verriet der Polizei sein Versteck.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money. Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.
They had no place to go. Sie konnten nirgendwo hingehen.
Is it the right place to sign up for foreign language courses? Ist das der richtige Ort um sich für fremdsprachliche Kurse einzuschreiben?
We need a place to stay for the night. Wir brauchen eine Übernachtungsmöglichkeit.
great place to stay großartiger Ort zum Übernachten
Can you recommend a good place to eat? Können Sie einen guten Ort zum Essen empfehlen?
this is the place to stay dies ist der Ort zum Übernachten
this is a great place to stay das ist ein großartiger Ort zum Übernachten
a great place to stay ein großartiger Ort zum Übernachten
this is a nice place to stay das ist ein schöner Ort zum Übernachten
They stayed away from the place. Diesem Ort haben sie sich nicht genähert.
The place where he lives is far from town. Der Ort, wo er wohnt, ist weit von der Stadt weg.
When did you get back from London? Wann bist du aus London zurückgekehrt?
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865. Viele amerikanische Schüler wissen nicht, dass der amerikanische Bürgerkrieg von 1861 bis 1865 stattfand.
Tom passed out from the heat. Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden.
This place has a mysterious atmosphere. An diesem Ort herrscht eine geheimnisvolle Stimmung.
She comes from a small but wealthy town. Sie kommt aus einer kleinen, aber wohlhabenden Stadt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!