Usage examples of "game" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Translations: all167 spiel110 spielen24 partie2 wild1 other translations30

show all

What's your favorite computer game? Was ist dein liebstes Computerspiel?

A computer game was given to me by my father. Ein Computerspiel wurde mir von meinem Vater gegeben.

I'm game for it. Ich bin dafür bereit.

The soccer game is tomorrow. Das Fußballspiel ist morgen.

Football is my favorite game. Fußball ist mein Lieblingsspiel.

Then, how about a baseball game? Wie wäre es denn dann mit einem Baseballspiel?

Are you game for a swim? Hast du Lust, schwimmen zu gehen?

The game resulted in a draw. Der Wettkampf endete im Unentschieden.

The football game is now in action. Das Fußballspiel läuft jetzt.

The game is not worth the candle. Das ist die Mühe nicht wert.

We were certain of winning the game. Wir waren uns sicher, zu gewinnen.

We watched the soccer game on TV. Wir haben das Fußballspiel im Fernsehen gesehen.

The final game was postponed to tomorrow. Das Endspiel wurde auf morgen verschoben.

I watched the baseball game last night. Ich habe gestern Abend das Baseballspiel gesehen.

Betty challenged me to a game of tennis. Betty forderte mich zu einem Tennisspiel heraus.

I sat watching a baseball game on TV. Ich habe mir im Fernsehen ein Baseballspiel angeschaut.

Did you get hurt in the football game? Hast du dich bei dem Fußballspiel verletzt?

He broke his leg in the baseball game. Er brach sich beim Baseballspiel sein Bein.

The football game is now on the air. Das Fußballspiel wird jetzt übertragen.

The baseball game was called off due to rain. Das Baseballspiel wurde wegen Regens abgesagt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download