Exemplos de uso de "girls" em inglês com tradução para o alemão

<>
The girls danced to music. Die Mädchen tanzten zu Musik.
Our class has twenty-five boys and twenty girls. Unsere Klasse hat fünfundzwanzig Jungs und zwanzig Mädels.
Where are the other girls? Wo sind die anderen Mädchen?
The girls had a catfight. Zwischen den Mädchen kam es zum Zickenkrieg.
Almost all girls are kind. Fast alle Mädchen sind nett.
Girls think much of fashion. Mädchen legen viel Wert auf Mode.
The two young girls smiled happily. Die zwei jungen Mädchen lächelten fröhlich.
She gave birth to twin girls. Sie brachte Zwillinge zur Welt, zwei Mädchen.
I know some of these girls. Ich kenne einige dieser Mädchen.
These girls are wearing skimpy clothes. Diese Mädchen tragen knappe Kleidung.
These toys are suitable for girls. Dieses Spielzeug ist für Mädchen geeignet.
Most of his friends are girls. Die meisten in ihrem Freundeskreis sind Mädchen.
Jeans are now in fashion among girls. Jeans sind jetzt bei Mädchen in Mode.
These are boys and those are girls. Dies hier sind Jungen und die dort sind Mädchen.
My boyfriend sometimes flirts with other girls. Mein Freund schäkert manchmal mit anderen Mädchen.
Who is the prettiest of the girls? Wer ist die Schönste von den Mädchen?
The girls are as busy as bees. Die Mädchen sind so fleißig wie Bienen.
Most girls think that they are pretty. Die meisten Mädchen denken, dass sie hübsch sind.
As usual with young girls, Alice loves chocolate. Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade.
He is too shy to talk to girls. Er ist zu schüchtern Mädchen anzusprechen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!