Usage examples of "go to the country" in English with translation to German

<>
I go to the country every summer. Ich gehe jeden Sommer aufs Land.
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. Es wird oft gesagt, dass es der beste Weg ist, eine Fremdsprache zu lernen, wenn man in das Land geht, wo sie gesprochen wird.
I go to the restaurant every 2 days. Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.
On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship. Viele Japaner suchen am Neujahrstag den Shinto-Schrein auf.
Does this bus go to the Hilton Hotel? Fährt dieser Bus zum Hilton Hotel?
You must not stop on the hard shoulder to go to the toilet. Man darf nicht auf dem Seitenstreifen anhalten, um seine Notdurft zu verrichten.
I have to go to the bank. Ich muss zur Bank gehen.
Tom refused to go to the hospital. Tom weigerte sich, ins Krankenhaus zu gehen.
Why don't we go to the bookstore on foot? Warum gehen wir nicht zu Fuß zu dem Buchladen?
Do I have to go to the party? Muss ich zur Party gehen?
I will go to the university tomorrow, too. Ich gehe morgen auch zur Universität.
I go to the barber's once a month. Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur.
Don't you want to go to the party? Willst du nicht zur Party gehen?
Why did she go to the station? Warum ist sie zum Bahnhof gegangen?
Go to the doctor to get your prescription! Geh zum Arzt, um dein Rezept zu bekommen!
I have to go to the airport to meet my family. Ich muss zum Flughafen, um meine Familie zu treffen.
Would you like to go to the theater this evening? Möchtest du heute Abend ins Theater gehen?
If I go to the party, I'll take some bottles of wine. Wenn ich auf die Party gehe, werde ich ein paar Flaschen Wein mitnehmen.
We would rather go to the zoo than to the park. Wir würden lieber in den Zoo gehen als in den Park.
I don't know whether to go to the party or not. Ich weiß nicht, ob ich zur Party gehen sollte oder nicht.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!