Sentence examples of "gods" in English

<>
show all
Whom the gods love die young. Die von den Göttern geliebt werden sterben jung.
We are but men, not gods. Wir sind nur Menschen und keine Götter.
We're not gods, but mere men. Wir sind keine Götter, sondern bloß Menschen.
Man plans things, but the gods decide. Der Mensch plant die Dinge, aber die Götter entscheiden.
They must have taken you to be gods! Sie müssen euch für Götter gehalten haben!
They are in the hands of the gods. Sie sind in der Hand Gottes.
"Whom the gods love die young", was said of yore. "Wen die Götter lieben, der stirbt jung", sagte man früher.
Olympus? Isn't that where Greek gods hang out or something? Olymp? Ist das nicht das, wo die griechischen Götter herumhingen, oder so?
They identified him with God. Sie identifizierten ihn mit Gott.
People believe that god exists. Die Leute glauben, dass Gott existiert.
May God be with us. Gott sei mit uns.
God redeemed them from sin. Gott erlöste sie von der Sünde.
God help your mortal soul. Gott helfe deiner sterblichen Seele.
Tom doesn't believe in God. Tom glaubt nicht an Gott.
There is nothing God cannot do. Es gibt nichts, das Gott nicht kann.
God and the devil are awesome. Gott und der Teufel sind wirklich super.
The danger past and God forgotten. Die Gefahr ist vorüber und Gott ist vergessen.
He said, 'May God help us!' Er sagte: "Möge Gott uns helfen!"
I don't believe in God. Ich glaube nicht an Gott.
God knows that it is true. Gott weiß, dass es wahr ist.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download