Usage examples of "got" in English with translation to German

<>
His speech got awfully boring. Seine Rede ist todsterbenslangweilig geworden.
I got next to nothing. Ich habe fast nichts bekommen.
Betty got over the shock. Betty kam über den Schock hinweg.
He got the first prize. Er erhielt den ersten Preis.
I got her a doll. Ich habe ihr eine Puppe geholt.
We got to get you a real man. Wir müssen dir einen richtigen Mann besorgen.
I can't believe that you actually got into Harvard. Ich kann nicht glauben, dass du es tatsächlich nach Harvard geschafft hast.
I finally got a driver's license. Ich erlangte endlich einen Führerschein.
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit. I habe es endlich kapiert, dass die strengen Regeln meiner Eltern zu meinen gunsten war.
They got to be friends Sie wurden Freunde
Tom got a bargain price. Tom hat einen Schnäppchenpreis bekommen.
He got to school just in time. Er kam gerade rechtzeitig in der Schule an.
I got this book for nothing. Ich habe das Buch umsonst erhalten.
He got out a book and began to read it. Er holte ein Buch heraus und begann, es zu lesen.
His father got records of bird songs for him. Sein Vater besorgte ihm Aufnahmen von Vogelgesängen.
He finally got his wish. Endlich wurde sein Wunsch erfüllt.
I got a good seat. Ich habe einen guten Platz bekommen.
He was exhausted when he got home. Als er nach Hause kam, war er fix und fertig.
He got no answer from her. Er erhielt keine Antwort von ihr.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!