Sentence examples of "into" in English

You'll get into trouble. Du wirst in Schwierigkeiten geraten.
Grapes are made into wine. Trauben werden zu Wein verarbeitet.
The car crashed into the wall. Das Auto fuhr gegen die Mauer.
Pull into shape after washing. Nach der Wäsche in Form bringen.
I went into the army. Ich ging zur Armee.
The car ran into a tree. Das Auto fuhr gegen einen Baum.
Please, come into my home. Bitte komme in mein Heim.
Milk is made into butter. Milch wird zu Butter verarbeitet.
The robot's guidance system has gone haywire. It keeps bumping into walls. Die Steuerung des Roboters ist durcheinander gekommen. Er läuft ständig gegen Wände.
Translate this sentence into English. Übersetzt diesen Satz ins Englische.
Low temperatures turn water into ice. Bei niedrigen Temperaturen wird Wasser zu Eis.
Oliver crashed his parents car into a tree because he was distracted by his friends. Oliver fuhr mit dem Wagen seiner Eltern gegen einen Baum, weil er von seinen Freunden abgelenkt wurde.
He was forced into unemployment. Er wurde in die Arbeitslosigkeit gezwungen.
He tied the twigs into bundles. Er band die Zweige zu Bündeln zusammen.
Oliver crashed Tom and Mary's car into a tree because he was distracted by his friends. Oliver fuhr mit dem Auto von Tom und Mary gegen einen Baum, weil er durch seine Freunde abgelenkt war.
He ran into the room. Er rannte ins Zimmer.
Both countries entered into peace negotiations. Die beiden Länder fingen an, Friedensverhandlungen zu führen.
He came into the room. Er kam in das Zimmer.
The town grew into a city. Die Stadt wurde zur Großstadt.
Get your arse into gear! Setz deinen Arsch in Bewegung!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.