Sentence examples of "key figure" in English

<>
Eating between meals is bad for the figure. Zwischen den Mahlzeiten zu essen ist schlecht für die Figur.
Give me the key. Gib mir den Schlüssel.
How did you figure out this problem? Wie hast du dieses Problem gelöst?
Give me a key, and I will unlock the universe. Gib mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen.
I saw the figure of a man. Ich sah die Gestalt eines Mannes.
He took a key from his coat pocket. Er nahm einen Schlüssel aus seiner Manteltasche.
I can't figure out what the writer is trying to say. Ich kann nicht herausfinden, was der Autor versucht zu sagen.
Is this the key you are looking for? Ist das der Schlüssel, den du suchst?
I just can't figure it out. Ich komme einfach nicht dahinter.
What's this key for? Wofür dient dieser Schlüssel?
Could you give me a ball-park figure? Könnten Sie mir eine ungefähre Zahl nennen?
It was careless of you to leave the key in the car. Es war leichtsinnig von dir, den Schlüssel im Auto zu lassen.
She has a slender figure. Sie hat eine schlanke Figur.
Give me the key to this castle! Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss!
I can't figure out why she didn't come. Ich kann mir nicht erklären, warum sie nicht gekommen ist.
Japan plays a key role in the world economy. Japan spielt eine Schlüsselrolle in der Weltwirtschaft.
I wish I could figure out how to delete my Facebook account. Ich würde gerne herausbekommen, wie ich mein Facebook-Konto löschen kann.
I broke open the door because I had lost the key. Ich habe die Tür aufgebrochen, weil ich den Schlüssel verloren hatte.
He is a figment as much as a figure. Er ist sowohl eine Einbildung als auch eine Gestalt.
Give me the key to this lock! Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.