Usage examples of "keyboard repeat" in English with translation to German

<>
This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse. Dieses Spiel wird hauptsächlich mit der Tastatur und dem Gamepad gesteuert, lediglich die Konfiguration muss per Maus vorgenommen werden.
Could you please repeat it slowly? Könntest du das bitte noch einmal langsam wiederholen?
I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard. Ich habe dicke Finger, also kann ich kein kleines Keyboard benutzen.
Your mother will repeat it to you as many times as necessary. Deine Mutter wird es so oft für dich wiederholen, wie nötig ist.
The Swiss keyboard doesn't have a ß. Die Schweizer Tastatur hat kein ß.
Could you please repeat it once again? Können Sie es noch einmal wiederholen?
The Swiss keyboard doesn't have the letter ß. Die schweizerische Tastatur hat kein Eszett.
Please repeat after me. Bitte sprich mir nach.
I can't write in Arabic. I don't have an Arabic keyboard. Ich kann nicht arabisch schreiben. Ich habe keine arabische Tastatur.
The teacher made me repeat the sentence. Der Lehrer ließ mich den Satz wiederholen.
Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool! Oh, du kannst tippen, ohne auf die Tastatur zu gucken. Das ist cool!
Those who cannot remember the past are condemned to repeat it. Wer sich nicht seiner Vergangenheit erinnert, ist verurteilt, sie zu wiederholen.
My cat likes my keyboard. Meiner Katze gefällt meine Tastatur.
Could you please repeat that? Könnten Sie das bitte wiederholen?
How many times do I have to repeat that she isn't my friend? Wie viele Male muss ich wiederholen, dass sie nicht meine Freundin ist?
Would you like me to repeat the question? Möchtet ihr, dass ich die Frage wiederhole?
If you flunk this exam, you'll have to repeat the course. Wenn du durch diese Prüfung fällst, musst du den Kurs wiederholen.
Do you think something like that will repeat itself? Denkst du, dass sich so etwas wiederholen wird?
I cannot repeat the year. I must pass the exam. Ich kann das jahr nicht wiederholen. Ich muss die Prüfung bestehen.
Could you repeat that, please? Könnten Sie das bitte wiederholen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!