Exemples d'utilisation de "learns" en anglais

<>
One learns from one's own mistakes. Man lernt aus seinen Fehlern.
One learns grammar from language, not language from grammar. Man lernt Grammatik aus der Sprache, nicht Sprache aus der Grammatik.
From the old ox, the young one learns to plow. Vom älteren Ochsen lernt der junge zu pflügen.
Where did she learn this? Wo hat sie das gelernt?
Learn more about payment methods Erfahren Sie mehr über die Zahlungsmethoden
He knows how to learn a language quickly. Er weiß, wie man eine Sprache schnell erlernt.
I have to learn Japanese. Ich muss Japanisch lernen.
How can we learn the truth? Wie können wir die Wahrheit erfahren?
It isn't easy to learn a foreign language. Es ist nicht leicht, eine Fremdsprache zu erlernen.
Never too late to learn Nie zu spät zum Lernen
He was surprised to learn this. Er war überrascht, das zu erfahren.
She learned the craft of basket weaving from her grandmother. Sie erlernte die Kunst des Korbwebens von ihrer Großmutter.
Learn these names by heart. Lernt diese Namen auswendig.
I am surprised to learn this. Ich bin überrascht, das zu erfahren.
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language. Schweigen ist Gold, aber nicht, wenn man versucht, eine Fremdsprache zu erlernen.
When will you ever learn? Wann lernst du es endlich mal?
He learned it the hard way. Er hat es am eigenen Leib erfahren.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent. Jeder ist in der Lage, eine Fremdsprache zu erlernen, doch wer Talent hat, dem fällt es leichter.
One has to learn English. Man muss Englisch lernen.
She learned it the hard way. Sie hat es am eigenen Leib erfahren.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !