Sentence examples of "look" in English

Select source language

Select target language

Translations: all664 sehen190 schauen129 aussehen41 sich schauen40 aus|sehen20 blick18 an|schauen14 an|sehen13 sich stehen12 stehen12 betrachten10 sich suchen7 suchen7 gucken7 sich gucken7 sich kümmern7 blicken4 sich blicken4 gesicht4 sich anschauen2 an|gucken2 nach|schauen2 sich wirken2 wirken2 hin|sehen1 miene1 nach|sehen1 sich angucken1 sich sorgen1 sich nachschauen1 aus|schauen1 other translations101

show all

All those flowers look alike. All diese Blumen sehen gleich aus.

Look at this high mountain. Schaue dir diesen hohen Berg an.

I must look a sight. Ich muss furchtbar aussehen.

Tom thinks that all Asians look the same. Tom glaubt, dass alle Asiaten gleich aussähen.

He had a hungry look. Er hatte einen hungrigen Blick.

Let me look at you. Lass dich anschauen!

He paused to look at the poster. Er hielt an, um das Plakat anzusehen.

I will look after the dog. Ich werde mich um den Hund kümmern.

Does this dress look good on me? Steht mir dieses Kleid?

Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle. Die Dinge sind manchmal schöner, wenn man sie von einer anderen Seite betrachtet.

Look it up in your dictionary. Such es in deinem Wörterbuch.

Look, it's the North Star. Guck mal, es ist der Polarstern.

Everywhere you look you can see young couples kissing. Wohin man blickt, kann man junge Paare sehen, die sich küssen.

She couldn't look him in the face. Sie konnte ihm nicht ins Gesicht sehen.

It is interesting to look at the stars. Es ist interessant, die Sterne anzugucken.

I will have a look Ich werde nachschauen

Can you please look the other way? Kannst du bitte nicht hinsehen?

In the worst case scenario we'll just have to look as happy as we can. Im schlimmsten Fall machen wir eben gute Miene zum bösen Spiel.

Let me have a look. Lass mich mal nachsehen.

You look very beautiful today. Sie sehen heute sehr schön aus.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download