Sentence examples of "Schaue" in German

Select source language

Select target language

Translations: all199 look164 watch34 other translations1

show all

Ich schaue nach meiner Brille. I'm looking for my eyeglasses.

Ich schaue gerne lesbische Pornos. I like watching lesbian porn.

Schaue dir diesen hohen Berg an. Look at this high mountain.

Ich schaue mir einen Film an. I am watching a film.

Ich schaue danach, wenn ich zurückkomme. I'll look it over after I come back.

Ich schaue gerne Kindern beim Spielen zu. I enjoy watching children play.

Nein, danke. Ich schaue mich nur um. No, thank you. I am just looking.

Ich schaue ihr gerne beim Ausziehen zu. I like to watch her undress.

Das ist super, ich schaue mir das nachher an. That's great! I'll look at it later.

Ich schaue mich nach einer Tasche für meine Frau um. I'm looking for a bag for my wife.

Ich schaue nie auf dieses Bild, ohne an diese glücklichen Tage zu denken. I never look at this picture without thinking of those happy days.

Schau mir in die Augen. Look into my eyes.

Ich würde gern Fernsehen schauen. I'd like to watch TV.

Schau dir dieses Bild an. Look at that picture.

Er schaut überhaupt kein Fernsehen. He doesn't watch TV at all.

Schau nicht in mein Zimmer. Don't look into my room.

Die ganze Welt schaut zu. The whole world is watching.

Schau dir die Frau an! Take a look at that woman!

Schauen Sie gern Sport im Fernsehen? Do you like to watch sports on television?

Schau nicht aus dem Fenster. Do not look out the window.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download