Sentence examples of "look back" in English

<>
He looked back at the pretty girl. Er sah sich nach dem hübschen Mädchen um.
When I look back upon those days, it all seems like a dream. Wenn ich an diese Tage zurückdenke, scheint alles wie ein Traum.
Look back! Schau nach hinten!
Don't look back. Gucken Sie nicht zurück.
I'll look it over after I come back. Ich schaue danach, wenn ich zurückkomme.
Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me. Schau wie alle hinter meinem Rücken über mich herziehen, weil ich eine Frau geheiratet habe, die dreißig Jahre jünger als ich ist.
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds. Als ich ein Junge war, lag ich oft auf dem Rücken im Gras und schaute mir die weißen Wolken an.
I'll be back in ten minutes. Ich bin in zehn Minuten zurück.
Since then she couldn't look up to her mother. Seitdem konnte sie nicht mehr nach ihrer Mutter sehen.
I don't know when he got back from France. Ich weiß nicht, wann er aus Frankreich zurückkam.
Do not look out the window. Schau nicht aus dem Fenster.
They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.
You shouldn't look down on him. Du solltest nicht auf ihn herabschauen.
Come back home. Kommt zurück nach Hause.
If you can look into the seeds of time, and say which grain will grow and which will not, then speak to me. Wenn ihr durchschauen könnt die Saat der Zeit, und sagen, welches Korn sprießt und welches nicht, dann sagt es mir!
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.
Look at those fish in the pond. Schauen Sie sich diese Fische im Teich an.
He will get back from school by five. Bis fünf Uhr wird er wieder zurück sein.
Does this dress look good on me? Steht mir dieses Kleid?
The cat arched its back and stretched itself. Die Katze machte einen Buckel und streckte sich.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download