Sentence examples of "looks" in English with translation "aussehen"

<>
Daniel looks like an Uyghur. Daniel sieht aus wie ein Uigure.
He looks like a horse. Er sieht aus wie ein Pferd.
It looks like a duck. Es sieht aus wie eine Ente.
He looks like your brother. Er sieht aus wie dein Bruder.
The school looks like a prison. Die Schule sieht aus wie ein Gefängnis.
His toupee looks like a dead cat. Sein Toupet sieht aus wie eine tote Katze.
Looks like Latin, but it is not. Sieht aus wie Latein, ist es aber nicht.
It looks like snow, doesn't it? Es sieht aus wie Schnee, oder?
That school looks just like a prison. Diese Schule sieht aus wie ein Gefängnis.
It looks like it's going to rain. Es sieht aus, als ob es zu regnen beginnt.
It looks like there's a pleasure boat. Es sieht aus wie ein Vergnügungsdampfer.
You shouldn't judge a person by his looks. Du solltest Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
She looks as if she had seen a ghost. Sie sieht aus als hätte sie einen Geist gesehen
Are you saying you intentionally hide your good looks? Willst du damit sagen, dass du dein gutes Aussehen mit Absicht verbirgst?
Don't judge a man by the way he looks. Beurteile einen Menschen nicht nach seinem Aussehen.
He looks like a sportsman, but he is a writer. Er sieht aus wie ein Sportler, aber er ist Schriftsteller.
Mary said that she doesn't pick guys for their looks. Maria sagte, sie nehme einen Kerl nicht wegen seines Aussehens.
It looks like a fish bone got stuck in my throat. Sieht aus, als würde eine Gräte in meinem Hals stecken.
It is hard to tell an Englishman from American just by looks. Es ist schwer, einen Engländer nur an seinem Aussehen von einem Amerikaner zu unterscheiden.
I must look a sight. Ich muss furchtbar aussehen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.