Sentence examples of "man" in English with translation "mensch"

<>
show all
Man is destined to suffer. Es ist das Los des Menschen zu leiden.
Tom is a true man. Tom ist ein echter Mensch.
Every man has his faults Jeder Mensch hat seine Fehler
Tom is a real man. Tom ist ein echter Mensch.
He is an evil man. Er ist ein böser Mensch.
Man can be subdued through fear. Der Mensch kann durch Furcht unterworfen werden.
Schweitzer is a man to imitate. Schweitzer ist ein Mensch, dem man nacheifern sollte.
War arouses the animal in man. Der Krieg erweckt das Tier im Menschen.
Tom is a highly gifted man. Tom ist ein sehr talentierter Mensch.
Man has the gift of speech. Der Mensch hat die Gabe des Sprechens.
A man without ideals is hollow. Ein Mensch ohne Ideale ist hohl.
Only man knows how to use fire. Nur der Mensch weiß das Feuer zu nutzen.
Man does not live by bread alone. Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.
Mr White is a man of reason. Herr White ist ein vernünftiger Mensch.
A bold man has half the world. Ein kühner Mensch besitzt die halbe Welt.
Man plans things, but the gods decide. Der Mensch plant die Dinge, aber die Götter entscheiden.
I know a man who speaks Latin. Ich kenne einen Menschen, der Latein spricht.
Man is the only animal that possesses language. Der Mensch ist das einzige Lebewesen, das die Fähigkeit zu sprechen besitzt.
He is not the cheerful man he was. Er ist nicht mehr der fröhliche Mensch von früher.
Man is the only animal that can laugh. Der Mensch ist das einzige Tier, das lachen kann.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download