Sentence examples of "map" in English with translation "karte"

<>
show all
I handed him a map. Ich reichte ihm eine Karte.
Do you have a local map? Haben Sie eine lokale Karte?
There is a map on the desk. Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte.
Look at the map on page 25. Schauen Sie sich die Karte auf Seite 25 an.
I located the town on the map. Ich habe die Stadt auf der Karte gefunden.
Could I have a subway map, please? Würden Sie mir bitte eine Karte der Untergrundbahn geben?
Look up the town on the map. Suche die Stadt auf der Karte.
Red circles on the map mark schools. Rote Kreise auf der Karte zeigen Schulen.
It's not even on the map. Das steht noch nicht einmal auf der Karte.
Shall I draw a map for you? Soll ich dir eine Karte zeichnen?
The blue lines on the map represent rivers. Die blauen Striche auf der Karte stehen für Flüsse.
What do these dots represent on the map? Was stellen diese Punkte auf der Karte dar?
I spread the big map on the table. Ich breitete die große Karte auf dem Tisch aus.
Here's the map you are looking for. Hier ist die Karte, nach der du suchst.
Let's find Highway 483 on this map. Lasst uns Highway 483 auf dieser Karte suchen.
The red lines on the map represent railways. Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar.
They studied the map to find a short cut. Sie studierten die Karte, um eine Abkürzung zu finden.
The red lines on the map represent railway lines. Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien.
Tom couldn't find his hometown on the map. Tom war nicht in der Lage, seine Heimatstadt auf der Karte zu finden.
Show me where Puerto Rico is on the map. Zeig mir, wo Puerto Rico auf der Karte liegt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download