Ejemplos del uso de "military service" en inglés

<>
He is exempt from the military service. Er ist vom Militärdienst befreit.
Soldiers go on patrol in a military vehicle. Soldaten fahren in einem Militärfahrzeug auf Patroullie.
This service is temporarily out of order. Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar.
The military police came for him. Er wurde von den Feldjägern abgeholt.
Service by friendship. Dienst durch Freundschaft.
It is an act of treason to sell military secrets to your country's enemies. Militärische Geheimnisse an Feinde zu verkaufen ist Verrat.
I am entirely at your service. Ich stehe Ihnen ganz zu Diensten.
In reports in America guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism. In amerikanischen Berichten wird der Guerilla-Widerstand des irakischen Militärs als Terrorismus bezeichnet.
If you don't like the service, don't leave a tip. Wenn Sie mit dem Service nicht zufrieden sind, geben Sie kein Trinkgeld.
I cannot train with the military. Ich kann mich nicht beim Militär ausbilden lassen.
He was sentenced to community service. Er wurde zu gemeinnütziger Arbeit verurteilt.
A general is a high-ranking military officer. Ein General ist ein hochrangiger Militäroffizier.
The U.S. Postal Service could shut down as early as next year. Die amerikanische Post könnte bereits nächstes Jahr den Betrieb einstellen.
Myanmar is ruled by a military dictatorship. Myanmar wird von einer Militärdiktatur regiert.
The Vietnam Veterans Memorial honors U.S. service members who fought in the Vietnam War. Das Vietnam Veterans Memorial ehrt die Mitglieder der US-Streitkräfte, die im Vietnamkrieg kämpften.
Great Britain has two military bases in Cyprus. Großbritannien hat zwei Militärstützpunkte in Zypern.
That bank over there would do the service. Die Bank drüben würde den Kundendienst machen.
Always at service! Stets zu Diensten!
There is no bus service to the village. In das Dorf fährt kein Bus.
There is an air service between Tokyo and Moscow. Es gibt eine Flugverbindung zwischen Tokyo und Moskau.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.