Sentence examples of "mind" in English

Eventually, he changed his mind. Letztendlich änderte er seine Meinung.
He has a noble mind. Er hat einen edlen Geist.
An idea rushed into my mind Ein Gedanke schoss mir durch den Kopf
Out of sight, out of mind. Aus den Augen, aus dem Sinn.
He has a very keen mind Er hat einen sehr scharfen Verstand
This weighed heavily on my mind. Das wog schwer auf meiner Seele.
Would you mind watching my suitcase for a minute? Könnten Sie bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen?
Bear in mind that you've an appointment Beachten Sie, dass Sie einen Termin haben
Don't change your mind. Änder nicht deine Meinung.
a healthy mind in a healthy body ein gesunder Geist in einem gesunden Körper
You made me lose my mind. Du hast mir den Kopf verdreht.
What do you have in mind? Was hast du im Sinn?
Did you understand what he had in mind? Hast du verstanden, was er meinte?
Psychology is the science of the mind. Psychologie ist die Wissenschaft der Seele.
What made you change your mind? Was hat dich dazu gebracht, deine Meinung zu ändern?
A sound mind in a sound body. In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist.
A good idea came into my mind. Eine gute Idee kam mir in den Kopf.
A good idea sprung to my mind. Mir kam eine gute Idee in den Sinn.
What does it mean to have an educated mind in the 21st century? Was bedeutet es, im 21. Jahrhundert einen gebildeten Verstand zu haben?
He may change his mind later. Er könnte später seine Meinung ändern.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.