Usage examples of "much" in English with translation to German

<>
It's much the same thing Das ist ziemlich dasselbe
How much is the fare? Wie hoch ist der Fahrpreis?
How much is this camera? Was kostet diese Kamera?
How much is this radio? Was kostet dieses Radio?
How much is the surcharge? Wie hoch ist der Zuschlag?
How much is the postage? Wie hoch sind die Versandkosten?
We ordered too much food. Wir haben zuviel Essen bestellt.
Don't expect too much. Erwarte nicht zuviel.
How much is an apple? Wie teuer ist ein Apfel?
How much does this cost? Wieviel kostet das?
Too much rest is rust. Wer rastet, der rostet.
I like toasts very much. Ich mag Toaste gern.
Thank you very much, doctor. Ich danke ihnen vielmals, Herr Doktor.
She didn't have much money. Sie hatte nichtviel Geld-
She is much younger than Tom. Sie ist noch jünger als Tom.
How much do you believe him? Wieviel glaubst du ihm?
How much is your hourly pay? Wie hoch ist der Stundenlohn?
Have you ever sweated this much? Hast du je derart geschwitzt?
He studies much harder than before. Er lernt jetzt fleißiger als früher.
So much for today's lesson. Soviel zur heutigen Stunde.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!