Exemples d’usage de "period of continued pay" en anglais avec traduction en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Which period of history are you studying? Welche Periode der Geschichte studierst du?

The period of hot weather is very short here. Die Hitzeperiode ist sehr kurz hier.

For a short period of time, wide neckties were in style. Eine kurze Zeit lang waren breite Krawatten in Mode.

I was tired, but continued working. Ich war müde, arbeitete aber weiter.

She let him pay the bill as a matter of course. Sie ließ wie selbstverständlich ihn die Rechnung zahlen.

I will stay here for a short period. Ich werde hier für eine kurze Zeit bleiben.

Prices continued to rise. Die Preise stiegen weiter.

All Americans have to pay their taxes. Alle Amerikaner müssen ihre Steuern zahlen.

The fourth period was moved up to the third. Die vierte Stunde wurde auf die dritte verlegt.

The doctor continued to observe the patient's behavior. Der Arzt beobachtete weiter das Verhalten des Patienten.

You should pay more attention to what he says. Du solltest mehr darauf achten, was er sagt.

How do you feel during the period? Wie fühlen Sie sich während der Periode?

He continued reading the book. Er las das Buch weiter.

As soon as I get paid, I'll pay you back. Sobald ich meinen Lohn erhalte, zahle ich dir dein Geld zurück.

At what age did you have your first period? In welchem Alter hatten Sie Ihre erste Regel?

Although I was exhausted, I continued to work. Obwohl ich erschöpft war, arbeitete ich weiter.

I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time. Ich dachte, sie wäre wütend auf mich, weil ich die Rechnung nicht rechtzeitig bezahlte.

I had my first period when I was 13 years old. Ich hatte meine erste Regel, als ich 13 war.

When rain stopped, the game of tennis was continued immediately. Als der Regen aufhörte, wurde das Tennismatch umgehend fortgesetzt.

I'm a poor student and I can't pay you. Ich bin ein armer Student und kann dich nicht bezahlen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger