Sentence examples of "point" in English with translation "punkt"

Select source language

Select target language

Translations: all90 punkt22 zeigen7 sinn5 hinweisen3 sich weisen2 weisen2 pointe1 hin|weisen1 richten1 other translations46

show all

That is not the point Das ist nicht der Punkt

Opinions vary on this point Die Meinungen gehen an diesem Punkt auseinander

This is an extremely important point. Das ist ein absolut wichtiger Punkt.

Tom disagreed with Mary on that point. In diesem Punkt waren Tom und Maria uneins.

Clearly, this is the most important point. Offensichtlich ist das der wichtigste Punkt.

An illustration may make the point clear. Eine Illustration kann es auf den Punkt bringen.

I agree with him on that point. In diesem Punkt stimme ich mit ihm überein.

I am unable to agree on that point. Ich kann in diesem Punkt nicht zustimmen.

I can't agree with you on this point. In diesem Punkte kann ich dir nicht zustimmen.

The point is whether she will come or not. Der Punkt ist, ob sie kommt oder nicht.

I don't agree with you on this point. Ich stimme dir in diesem Punkt nicht zu.

What does Tom consider to be the most important point? Was hält Tom für den wichtigsten Punkt?

From this point on, the story becomes so twisted and grotesque that I can't stop reading it anymore. Bis zu diesem Punkt angelangt, begann die Geschichte so verdreht und grotesk zu werden, dass ich unmöglich im Lesen innehalten konnte.

I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided it wouldn't be so important anymore. Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.

Our team is five points ahead. Unser Team liegt um fünf Punkte vorn.

Our team is two points ahead. Unser Team führt mit zwei Punkten.

I have three points on my licence. Ich habe drei Punkte in Flensburg.

There are certainly some points worth considering. Es gibt da sicherlich einige Punkte die der Erwägung wert sind.

The Giants lost the game by 20 points. Die Giants verloren das Spiel mit zwanzig Punkten.

In American football, a touchdown scores six points. Im American Football gibt es für einen Touchdown sechs Punkte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download