Sentence examples of "population" in English

<>
Translations: all40 bevölkerung23 bevölkerungszahl1 other translations16
The city has a large population. Die Stadt hat viele Einwohner.
We must prevent rapid population growth. Wir müssen ein schnelles Bevölkerungswachstum verhindern.
What is the population of New York? Wie viele Einwohner hat New York?
What is the student population at your college? Wie viele Studenten gibt es an deiner Universität?
The world's population recently passed 7 billion. Die Weltbevölkerung hat kürzlich 7 Milliarden überschritten.
That's 20% of the world's population. Das sind 20% der Weltbevölkerung.
How large is the population of this city? Wie viele Einwohner hat diese Stadt?
The population of Japan is less than America. Japan hat weniger Einwohner als Amerika.
The population of the city is about 100,000. Die Stadt hat etwa 100.000 Einwohner.
The population of Osaka is larger than of Kobe. Osaka hat mehr Einwohner als Kobe.
The increase of the population is a serious problem. Das Bevölkerungswachstum ist ein ernstes Problem.
More than a third of the world population lives near a coast. Mehr als ein Drittel der Weltbevölkerung lebt in der Nähe einer Küste.
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population. Amerikaner über fünfundsechzig Jahre bilden 12,5 % der Gesamtbevölkerung.
The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year. Die Weltbevölkerung nimmt jährlich um fast 90 Millionen zu.
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto. Ich glaube nicht, dass irgendwann die Mehrheit der Weltbevölkerung Esperanto sprechen wird.
Whoever thinks: "These days, everyone speaks English" or "The entire world speaks English" without asking what portion of the global population it is that speaks English, and how well they can speak it, is someone who does not want to see the reality in front of their eyes. Wer denkt: "Heute kann jeder Englisch" oder "Die ganze Welt spricht Englisch" ohne nach dem realen Anteil der Englisch-Sprecher an der Weltbevölkerung zu fragen, und nach dem Niveau ihrer sprachlichen Fähigkeiten, vermeidet es der Realität ins Auge zu schauen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.