Sentence examples of "sending" in English

<>
I'm sending her to California. Ich schicke sie nach Kalifornien.
Tom is sending a fax. Tom versendet ein Fax.
Thank you for sending your information brochures. Vielen Dank für die Zusendung Ihrer Informationsbroschüren.
I'm sending you a birthday present by airmail. Ich schicke dir ein Geburtstagsgeschenk per Luftpost.
I demand that you cease and desist from sending unsolicited emails. Ich fordere Sie auf, das Versenden von unerbetenen E-Mails zu unterlassen.
Send the telegram at once. Schick' das Telegramm sofort ab.
send your friend a message senden Sie Ihrem Freund eine Nachricht
I have to send these letters. Ich muss diese Briefe verschicken.
I want to send a parcel Ich möchte ein Paket versenden
Please don't forget to send out the letters. Vergessen Sie bitte nicht, die Briefe abzusenden.
Could you send up a Band-Aid and some medicine? Könntet ihr Heftpflaster und etwas Arznei zusenden?
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country. Ein Botschafter ist ein ehrenwerter Mensch, der ins Ausland entsandt wurde, um zum Wohle seines Landes zu lügen.
Our catalog will be sent on demand. Unser Katalog kann Ihnen auf Wunsch zugeschickt werden.
Send me a new catalog. Schicken Sie mir einen neuen Katalog.
Send this to a friend Senden Sie das an einen Freund
Please send this by special delivery. Bitte verschicken sie das als Eilsendung.
Don't forget to send the letter. Vergiss nicht den Brief zu versenden.
Could you send a mechanic? Könnten Sie einen Mechaniker schicken?
Send it to a friend Senden Sie es an einen Freund
The article will be sent cash on delivery. Der Artikel wird gegen Barzahlung bei Lieferung verschickt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.