Sentence examples of "shoulder bag" in English

<>
This is a bag of her own making. Das ist eine Tasche, die sie selbst gemacht hat.
You must not stop on the hard shoulder to go to the toilet. Man darf nicht auf dem Seitenstreifen anhalten, um seine Notdurft zu verrichten.
I can't find my bag. Ich kann meine Tasche nicht finden.
The joint of my left shoulder aches. Mein linkes Schultergelenk schmerzt.
It occurred to me that I had left my bag on the train. Es fiel mir ein, dass ich meine Tasche im Zug zurückgelassen hatte.
My shoulder hurts. Meine Schulter tut mir weh.
I carried the heavy bag on my back. Ich trug die schwere Tasche auf meinem Rücken.
I lay a hand on his shoulder. Ich lege die Hand auf seine Schulter.
No thank you, I don't need a plastic bag. Nein danke, ich brauche keine Plastiktüte.
Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him. Er klopfte mir auf die Schulter und dankte mir für meine Hilfe.
Don't take out anything from the bag. Nimm nichts aus der Tüte.
My cat rubbed her head against my shoulder. Meine Katze rieb ihren Kopf an meiner Schulter.
This bag cost me 6 pounds. Diese Tasche hat mich 6 Pfund gekostet.
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else. Ein Fremder klopfte mir von hinten auf die Schulter. Er hat mich wohl mit einem Anderen verwechselt.
What have you done with my bag? Was hast du mit meiner Tasche getan?
She patted me on the shoulder. Sie klopfte mir auf die Schulter.
Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day. Tom hat eine Tüte Äpfel gekauft und er hat an einem Tag ein Drittel davon gegessen.
He felt her hand on his shoulder. Er spürte ihre Hand auf seiner Schulter.
I was thrown out of the house bag and baggage. Ich wurde mit Sack und Pack aus dem Haus geworfen.
He was wounded in the shoulder. Er wurde an der Schulter verletzt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.