Beispiele für die Verwendung von "show window" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I saw Mary looking into a show window. Ich sah Mary, wie sie in ein Schaufenster sah.

I don't know whether you are ready to see what I want to show you. Ich weiß nicht, ob du bereit bist zu sehen, was ich dir zeigen will.

Open the window. Mach das Fenster auf.

I'll show you the car I've just bought. Ich zeige euch das Auto, das ich gerade gekauft habe.

The dress in the window caught my eye. Das Kleid im Schaufester ist mir ins Auge gefallen.

I will show you around the city. Ich werde dir die Stadt zeigen.

Don’t open the window! Öffne nicht das Fenster!

I'll show you the way. Ich werde dir den Weg zeigen.

Do not look out the window. Schau nicht aus dem Fenster.

As is often the case with her, she didn't show up on time. Wie so oft war sie nicht pünktlich da.

This is the window which was broken by the boy. Hier ist das Fenster, das der Junge kaputt gemacht hat.

Show me what you have in your pocket. Zeig mir, was du in der Tasche hast.

He managed to escape through a window. Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.

Watch attentively. I'll show you how it's done. Schau aufmerksam hin. Ich zeige dir, wie man das macht.

That's him at the window. Das ist er, am Fenster.

I want some albums. Please show me some. Ich will einige Alben. Bitte zeig mir einige.

Close the door and open the window! Schließe die Tür und öffne das Fenster!

Did you show it to your parents? Hast du es deinen Eltern gezeigt?

There were curtains hanging over the window. Über dem Fenster hingen Gardinen.

We invited him to the party, but he did not show up. Wir haben ihn zur Party eingeladen, aber er ist nicht aufgekreuzt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen