Exemplos de uso de "smoked sausage spread" em inglês com tradução para o alemão

<>
Yes, sausage and sauerkraut please. Ja, Bratwurst mit Sauerkraut, bitte.
Tom drank coffee while Mary smoked a cigarette. Tom trank Kaffee und Mary rauchte eine Zigarette.
The fire spread throughout the house. Das Feuer breitete sich im Haus aus.
How many pounds of sausage do you want, and how much bread? Wieviel Pfund Wurst und wieviel Brot wollt ihr haben?
When was the last time you smoked a cigarette? Wann hast du das letzte Mal eine Zigarette geraucht?
The disease spread in several ways. Die Krankheit breitet sich auf mehreren Wegen aus.
He dropped the sausage on the ground. Er ließ die Wurst auf den Boden fallen.
Your coughing is a result from having smoked. Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.
The poison spread through his whole body. Das Gift breitete sich in seinem gesamten Körper aus.
Would you like bacon or sausage? Wollen Sie Speck oder Wurst?
He sat there and smoked a pipe. Es saß dort und rauchte Pfeife.
The news spread fast. Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
He smoked a cigar after lunch. Er rauchte nach dem Mittagessen eine Zigarre.
The rumor spread all over the town. Das Gerücht verbreitete sich in der ganzen Stadt.
Spread the word! Verbreitet die Kunde!
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan. Die Bidet-Toilette hat sich außerhalb Japans nicht sehr verbreitet.
The news soon spread all over the village. Die Neuigkeit verbreitete sich schnell im ganzen Dorf.
When Mary saw him, a look of surprise spread across her face. Als Mary ihn sah, breitete sich ein Blick der Überraschung über ihr Gesicht aus.
The news spread like wildfire. Die Neuigkeiten verbreiteten sich wie ein Lauffeuer.
Mom spread the table. Mutti hat den Tisch gedeckt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS