Sentence examples of "spread" in English with translation "sich breiten"

Select source language

Select target language

Translations: all42 breiten8 sich breiten8 verbreiten8 ausbreiten4 sich ausbreiten2 ausbreitung1 aus|breiten1 brotaufstrich1 erstrecken1 sich streichen1 streichen1 sich übergreifen1 über|greifen1 verteilen1 other translations3

show all

The bird spread its wings. Der Vogel breitete seine Flügel aus.

How does this disease spread? Wie breitet sich diese Krankheit aus?

The fire spread throughout the house. Das Feuer breitete sich im Haus aus.

The disease spread in several ways. Die Krankheit breitet sich auf mehreren Wegen aus.

The poison spread through his whole body. Das Gift breitete sich in seinem gesamten Körper aus.

I spread the big map on the table. Ich breitete die große Karte auf dem Tisch aus.

When Mary saw him, a look of surprise spread across her face. Als Mary ihn sah, breitete sich ein Blick der Überraschung über ihr Gesicht aus.

Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language. Die Kultur der Maori breitet sich bei uns immer weiter aus, und ihre Sprache ist eine der Amtssprachen geworden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download