Exemplos de uso de "spring" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
It will be spring soon. Bald ist Frühling.
These flowers bloom in spring. Diese Blumen blühen im Frühjahr.
He drank of the spring. Er trank aus der Quelle.
That one spring carries the whole weight of the car. Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos.
Spring is my favorite season. Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.
Many beautiful flowers bloom in spring. Viele schöne Blumen blühen im Frühjahr.
The town is famous for its hot spring. Die Stadt ist berühmt für ihre heißen Quellen.
I don't like spring. Ich mag den Frühling nicht.
Farmers sow seeds in the spring. Bauern säen das Saatgut im Frühjahr aus.
Getting into a hot spring at Norikura is great. In eine heiße Quelle von Norikura gehen ist großartig.
Cuckoos visit here in spring. Der Kuckuck kommt im Frühling hierher.
He graduated from high school this spring. Er beendete das Gymnasium in diesem Frühjahr.
Spring will be here soon. Bald ist Frühling.
A lot of flowers begin to bloom in spring. Viele Blumen beginnen im Frühjahr zu blühen.
Spring is a delightful season. Der Frühling ist eine freundliche Jahreszeit.
My friend George is coming to Japan this spring. Mein Freund George kommt dieses Frühjahr nach Japan.
I like spring the best. Ich mag den Frühling am liebsten.
According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring. Dieser Illustrierten zufolge wird meine Lieblingsschauspielerin nächstes Frühjahr eine Jazzmusikerin heiraten.
I do not like spring. Ich mag den Frühling nicht.
No autumn fruit without spring blossom. Keine Früchte im Herbst ohne Blüten im Frühling.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS