Exemplos de uso de "subscribe to magazine" em inglês com tradução para o alemão

<>
What newspaper do you subscribe to? Welche Zeitung haben Sie abonniert?
You want more information about our activities? Subscribe to our newsletter. Sie wünschen weitere Informationen über unsere Aktivitäten? Abonnieren Sie unseren Newsletter.
I cut the article out of the magazine. Ich schnitt den Artikel aus der Zeitschrift aus.
That store sells newspaper and magazine. Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.
Thank you for buying me this magazine. Danke, dass du mir diese Zeitschrift gekauft hast!
Tom bought a weekly magazine at the station. Tom kaufte auf dem Bahnhof eine Wochenzeitschrift.
I bought a weekly magazine. Ich kaufte eine Wochenzeitschrift.
This magazine is issued every month. Diese Zeitschrift erscheint jeden Monat.
The magazine comes out once a week. Das Magazin erscheint wöchentlich.
Would you like a newspaper or magazine? Möchtest du eine Zeitung oder eine Zeitschrift?
She was idly turning over the pages of a magazine. Sie blätterte lustlos die Seiten einer Illustrierten um.
The magazine you lent me is very interesting. Die Zeitschrift, die du mir geliehen hast, ist sehr interessant.
How many subscribers does this magazine have? Wie groß ist die Auflage dieser Zeitschrift?
I found nothing interesting in that magazine. Ich fand in der Zeitschrift nichts Interessantes.
The magazine comes out every week. Die Zeitschrift erscheint wöchentlich.
She laid the magazine on the table. Sie legte die Zeitschrift auf den Tisch.
Don't throw away this magazine. Wirf diese Zeitschrift nicht weg.
Do you have a Japanese magazine? Haben Sie eine japanische Zeitschrift?
Tom read a magazine while he waited for the bus. Tom las eine Zeitschrift, während er auf den Bus wartete.
According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year. Dieser Zeitschrift zufolge wird die wirtschaftliche Lage in Japan von Jahr zu Jahr schlechter.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!