Sentence examples of "take legal action" in English

<>
We will have to take legal action Wir werden rechtliche Schritte einleiten müssen
Take action on this item Ergreifen Sie Maßnahmen zu diesem Punkt
you do not need to take any action Sie müssen keine Maßnahmen ergreifen
Our son was killed in action. Unser Sohn ist gefallen.
Slavery was legal in the new Republic of Texas. Die Sklaverei war legal in der neuen Republik Texas.
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? Wie lange dauert es von hier zu Fuß bis zum Hilton-Hotel?
He is a man of action. Er ist ein Mann der Tat.
Tom used a legal loophole. Tom nutzte eine Gesetzeslücke.
Give him an inch and he'll take a yard. Wenn man ihm den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
Action speaks louder than words, but not nearly as often. Eine Tat spricht lauter als Worte, aber leider nicht so oft.
The U.S. would be nothing without its immigrants, legal and illegal. Die USA wären nichts ohne Einwanderer, legale und illegale.
How many pennies does it take to make one pound? Wie viele Pence geben ein englisches Pfund?
Prompt action is necessary. Sofortige Maßnahmen sind notwendig.
It's not legal to keep wild animals as pets. Es ist nicht legal, sich wilde Tiere als Haustiere zu halten.
We have to take steps to prevent air pollution. Wir müssen Schritte einleiten, um die Luftverschmutzung zu vermeiden.
He put emphasis on the necessity for immediate action. Er betonte die Dringlichkeit sofort zu handeln.
In legal documents, difficult words and phrases are often used. In Gesetzestexten werden häufig schwierige Wörter und Ausdrücke verwendet.
I have to take two pills every six hours. Ich muss alle sechs Stunden zwei Pillen nehmen.
The football game is now in action. Das Fußballspiel läuft jetzt.
I went to the lawyer for legal help. Ich ging zum Rechtsanwalt, um juristischen Beistand zu erbitten.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download