Sentence examples of "tasted" in English with translation "schmecken"

<>
Translations: all37 schmecken29 probieren5 kosten3
The fish tasted like salmon. Der Fisch schmeckte wie Lachs.
The cheesecake tasted too sweet. Der Käsekuchen hat zu süß geschmeckt.
I knew it was plastic but it tasted like wood. Ich wusste, dass es Plastik war, aber es schmeckte wie Holz.
They looked and tasted like shrimps, but I can assure you those were not real shrimps. Sie haben ausgesehen und geschmeckt wie Shrimps, aber ich kann dir sagen, das waren keine echte Shrimps.
How does this soup taste? Wie schmeckt diese Suppe?
The woman tastes the bread. Die Frau schmeckt das Brot.
This soup tastes of wine. Diese Suppe schmeckt nach Wein.
This cake tastes too sweet. Dieser Kuchen schmeckt zu süß.
This lemonade tastes too sweet. Die Limonade schmeckt zu süß.
This salad tastes of lemon. Dieser Salat schmeckt nach Zitrone.
This apple tastes very sour. Dieser Apfel schmeckt sehr sauer.
This fruit doesn't taste good. Diese Frucht schmeckt nicht gut.
This fruit has a bad taste. Dieses Obst schmeckt nicht gut.
The milk has a bad taste. Die Milch schmeckt schlecht.
"Natto" smells awful but tastes terrific. "Nattō" stinkt furchtbar, aber schmeckt ausgezeichnet.
Not all red apples taste the same. Nicht alle roten Äpfel schmecken gleich.
When you are hungry, anything tastes good. Wenn du Hunger hast, schmeckt alles gut.
This apple tastes sour, doesn't it? Dieser Apfel schmeckt sauer, nicht wahr?
Watermelon tastes delicious on a hot day. An einem heißen Tag schmecken Wassermelonen köstlich.
This cake tastes too sweet for me. Dieser Kuchen schmeckt mir zu süß.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.