Ejemplos de uso de "teachers" en inglés con traducción al alemán

<>
mostrar
They are both good teachers. Sie sind beide gute Lehrer.
None of the teachers could solve the problem. Keiner der Professoren konnte das Problem lösen.
One should respect his teachers. Seine Lehrer soll man achten.
Those are our teachers' cars. Das sind die Autos unserer Lehrer.
He is his teachers' despair. Er bringt seine Lehrer zur Verzweiflung.
His teachers should be respected. Seine Lehrer soll man achten.
Some teachers peel potatoes while teaching. Einige Lehrer schälen Kartoffeln während des Unterrichtens.
We ask questions to our teachers. Wir stellen unseren Lehrern Fragen.
All of them are good teachers. Alle von ihnen sind gute Lehrer.
One should treat his teachers with respect. Seine Lehrer soll man achten.
You should be respectful to your teachers. Du solltest respektvoll zu deinen Lehrern sein.
The nation needed more and better teachers. Die Nation brauchte mehr und bessere Lehrer.
Many teachers have a problem with Tom. Viele Lehrer haben ein Problem mit Tom.
The teachers are trying to motivate their students. Die Lehrer versuchen ihre Schüler zu motivieren.
Some teachers look for their hair while teaching. Einige Lehrer schauen nach ihrer Frisur während des Unterrichtens.
One's teachers should be treated with respect. Seine Lehrer soll man achten.
He had two sons, who both became teachers. Er hatte zwei Söhne, die beide Lehrer wurden.
Unfortunately, my teachers are not the worst ones. Unglücklicherweise sind meine Lehrer nicht die schlechtesten.
You should always think highly of your own teachers. Man soll seine eigenen Lehrer immer schätzen.
Some teachers have a great effect on their students. Einige Lehrer haben einen großen Einfluss auf ihre Schüler.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR