Exemplos de uso de "tests" em inglês com tradução para o alemão

<>
Did you grade the tests? Haben Sie die Tests benotet?
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen.
We have a test tomorrow. Wir haben morgen einen Test.
A little time to test. Ein wenig Zeit zum Testen.
I found the test difficult. Ich fand den Test schwierig.
The salesman claimed the windshield was unbreakable, testing it with a punch that went straight through it. Der Verkäufer behauptete, die Windschutzscheibe sei unzerbrechlich, und testete dies mit einem Schlag der glatt durch ging.
This test has a catch. Dieser Test hat einen Haken.
He has a test next week. Er hat nächste Woche einen Test.
I have a test today, too. Ich habe heute auch einen Test.
We talked about yesterday's test. Wir sprachen über den gestrigen Test.
Did Paula study for today's test? Hat Paula für den heutigen Test gelernt?
I passed the test with flying colors. Ich habe den Test mit fliegenden Fahnen bestanden.
How did she ever pass the test? Wie hat sie nur den Test bestanden?
He passed the test as was expected. Er hat den Test wie erwartet bestanden.
His object is to pass the test. Sein Ziel ist, den Test zu bestehen.
I made some mistakes in the test. Ich habe beim Test ein paar Fehler gemacht.
I made an awful mistake in the test. Ich habe im Test einen schrecklichen Fehler gemacht.
I must work hard to pass the test. Ich muss hart arbeiten, um den Test zu bestehen.
I bet we'll have a test today. Ich wette, wir schreiben heute einen Test.
I made a serious mistake on the test. Ich habe einen ernsten Fehler bei dem Test gemacht.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!