Sentence examples of "thing" in English with translation "ding"

Select source language

Select target language

Translations: all334 ding116 sache54 gegenstand2 kram1 other translations161

Such a thing cannot be found everywhere. Man kann solche Dinge nicht überall finden.

I'm not good at this sort of thing. Dieserlei Dinge liegen mir nicht.

Every rare thing is expensive, besides a cheap horse is rare, therefore a cheap horse is expensive. Alle seltenen Dinge sind teuer. Und da billige Pferde selten sind, sind billige Pferde teuer.

Edison invented many useful things. Edison hat viele nützliche Dinge erfunden.

We talked about various things. Wir haben über verschiedene Dinge gesprochen.

Well, stranger things have happened. Gut, es sind schon seltsamere Dinge passiert.

Tom believes in strange things. Tom glaubt an die seltsamsten Dinge.

We talked of many things. Wir haben über viele Dinge geredet.

I can teach you things. Ich kann dir Dinge beibringen.

Take things as they are. Nimm die Dinge, wie sie kommen.

You carry things too far Du treibst die Dinge zu weit

Take things a little more seriously. Nimm die Dinge etwas ernster.

Saying and doing are two things Sagen und Tun sind zweierlei Dinge

Good things come in small packages. Gute Dinge kommen in kleinen Päckchen an.

Tom likes trying out new things. Tom probiert gerne neue Dinge aus.

These things always happen in threes. Aller guten Dinge sind drei.

But now things have changed tremendously. Aber inzwischen haben sich die Dinge gewaltig geändert.

Strange things happened on her birthday. Seltsame Dinge passierten an ihrem Geburtstag.

He is interested in many things. Er ist an vielen Dingen interessiert.

She does not do things like that. Sie macht solche Dinge nicht.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download