Sentence examples of "to" in English with translation "auf"

Select source language

Select target language

Translations: all11174 zu3536 in1122 an341 auf332 nach331 bis145 vor115 hin13 pro10 gen1 other translations5228

show all

I like to annoy Mary. Ich gehe Maria gerne auf den Geist.

Now I begin to see Jetzt geht mir ein Licht auf

He is allergic to dust. Er ist auf Staub allergisch.

I pointed to the factory. Ich zeigte auf die Fabrik.

Pay heed to your food. Achte auf dein Essen.

we hope to return soon wir hoffen auf baldige Rückkehr

Ken came up to me. Ken ist auf mich zugekommen.

Be careful not to fall. Pass auf, dass du nicht hinfällst.

Don't listen to him. Höre nicht auf ihn!

Charge this bill to me. Die Rechnung geht auf mich.

Please wait to be seated Bitte warten Sie auf den Tisch

Go back to your seat. Geh zurück auf deinen Platz.

I am alluding to Mary. Ich spiele auf Maria an.

I went to the market. Ich bin auf den Markt gegangen.

He collapsed to his knees. Er stürzte auf seine Knie.

With reference to our discussion Mit Bezug auf unser Gespräch

She told him to stop. Sie forderte ihn auf aufzuhören.

Open your book to page 59. Öffnet euer Buch auf Seite 59.

My nephew is allergic to eggs. Mein Neffe reagiert allergisch auf Eier.

Most writers are sensitive to criticism. Die meisten Schriftsteller reagieren empfindlich auf Kritik.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download