PROMT.One

Usage examples of "usual" in English with translation to German

Translations:
Hi, Paul. Busy as usual? Hallo Paul. Bist du beschäftigt wie immer?
Father is well as usual. Mein Vater ist nach wie vor gesund.
They're late, as usual. Sie sind zu spät, wie immer.
I urinate more often than usual. Ich uriniere häufiger als sonst.
We have less snow than usual. Wir haben weniger Schnee als sonst.
The meeting ended earlier than usual. Das Meeting endete früher als sonst.
He may have missed his usual bus. Vielleicht hat er den Bus, den er normalerweise nimmt, verpasst.
He started talking about his ideals as usual. Er hat wie immer angefangen, über seine Ideale zu reden.
This cold weather isn't usual for June. Dieses kalte Wetter ist ungewöhnlich für den Juni.
This morning I got up earlier than usual. Heute Morgen bin ich früher als sonst aufgestanden.
He put the key on the desk as usual. Er legte den Schlüssel wie immer auf den Schreibtisch.
As he had worked longer than usual, he felt tired. Da er länger als sonst gearbeitet hatte, fühlte er sich müde.
This morning I got up an hour earlier than usual. Heute morgen bin ich eine Stunde früher aufgestanden als sonst.
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon. Wie immer kam Mike an diesem Nachmittag zu spät zur Sitzung.
Jack isn't here. He may have missed his usual bus. Jack ist nicht da. Vielleicht hat er den Bus verpasst, den er sonst immer nimmt.
Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual. Ich hatte rasende Kopfschmerzen; deswegen bin ich früher als sonst zu Bett gegangen.
I got up earlier than usual to catch the first train. Ich stand früher als normal auf, um den ersten Zug zu nehmen.
We give here a list of the usual Esperanto-related questions. Wir stellen hier eine Liste der häufigsten Fragen, die Esperanto betreffen, zur Verfügung.
Winter seems to be sticking around a lot longer than usual this year. Der Winter scheint dieses Jahr viel länger als sonst zu bleiben.
His mother got up much earlier than usual and started cooking as early as 8am. Seine Mutter stand viel zeitiger auf als sonst und begann schon um acht mit dem Kochen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how