Ejemplos de uso de "what is his name?" en inglés con traducción al alemán

<>
what is his name? wie heißt er?
What is his age? Wie alt ist er?
His beautiful wife is his pride. Seine schöne Frau ist sein Stolz.
What is it that you want me to do? Was soll ich machen?
He heard his name called from behind. Er hörte, wie jemand von hinten seinen Namen rief.
This is his answer to my letter. Dies ist seine Antwort auf meinen Brief.
What is the meaning of this phrase? Was bedeutet dieser Satz?
Everyone in town knows his name. In der Stadt kennt jeder seinen Namen.
Writing news stories is his job. Neue Geschichten zu schreiben ist sein Beruf.
What is the subject of your lecture? Was ist das Thema deines Vortrags?
He was about to fall asleep, when he heard his name called. Er war gerade beim Einschlafen, als er seinen Namen rufen hörte.
Ogai is his favorite author. Ogai ist sein Lieblingsschriftsteller.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.
I forgot the name of your brother; what's his name? Ich habe den Namen deines Bruders vergessen, wie heißt er nochmal?
"Where is his book?" "It is on the table." "Wo ist sein Buch?" "Es liegt auf dem Tisch."
He is what is called a self-made man. Er ist das, was man einen Selfmademan nennt.
I've forgotten his name. Ich habe seinen Namen vergessen.
This is his car, I think. Das ist sein Auto, glaube ich.
Hi, my name is Pekka. What is your name? Hallo, ich heiße Pekka. Wie heißt du?
Ken couldn't recall his name. Ken konnte sich nicht mehr an seinen Namen erinnern.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.