Exemplos de uso de "what is his name?" em inglês com tradução para o alemão

<>
what is his name? wie heißt er?
What is his age? Wie alt ist er?
His beautiful wife is his pride. Seine schöne Frau ist sein Stolz.
What is it that you want me to do? Was soll ich machen?
He heard his name called from behind. Er hörte, wie jemand von hinten seinen Namen rief.
This is his answer to my letter. Dies ist seine Antwort auf meinen Brief.
What is the meaning of this phrase? Was bedeutet dieser Satz?
Everyone in town knows his name. In der Stadt kennt jeder seinen Namen.
Writing news stories is his job. Neue Geschichten zu schreiben ist sein Beruf.
What is the subject of your lecture? Was ist das Thema deines Vortrags?
He was about to fall asleep, when he heard his name called. Er war gerade beim Einschlafen, als er seinen Namen rufen hörte.
Ogai is his favorite author. Ogai ist sein Lieblingsschriftsteller.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.
I forgot the name of your brother; what's his name? Ich habe den Namen deines Bruders vergessen, wie heißt er nochmal?
"Where is his book?" "It is on the table." "Wo ist sein Buch?" "Es liegt auf dem Tisch."
He is what is called a self-made man. Er ist das, was man einen Selfmademan nennt.
I've forgotten his name. Ich habe seinen Namen vergessen.
This is his car, I think. Das ist sein Auto, glaube ich.
Hi, my name is Pekka. What is your name? Hallo, ich heiße Pekka. Wie heißt du?
Ken couldn't recall his name. Ken konnte sich nicht mehr an seinen Namen erinnern.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS