Beispiele für die Verwendung von "without speed limit" im Englischen

<>
Don't go beyond the speed limit. Überschreite nicht die Geschwindigkeitsbegrenzung!
The car is exceeding the speed limit. Das Auto überschreitet die Geschwindigkeitsbegrenzung.
Don't exceed the speed limit. Überschreite nicht die Höchstgeschindigkeit!
What's the speed limit on this road? Welche Geschwindigkeitsbegrenzung gilt auf dieser Straße?
There is a limit to everything. Alles hat seine Grenzen.
Can you drive a five speed? Kannst du ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
Without your help I would have had no success. Ohne deine Hilfe hätte ich keinen Erfolg gehabt.
Brian intends to strictly limit the money he uses. Brian beabsichtigt, das Geld welches er ausgibt, streng zu begrenzen.
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour. Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde.
It goes without saying that smoking is bad for the health. Es versteht sich von selbst, dass Rauchen der Gesundheit schadet.
The current debt limit stands at $15.2 trillion. Die aktuelle Schuldenobergrenze beträgt 15,2 Billionen Dollar.
The driver maintained a high speed. Der Fahrer behielt eine hohe Geschwindigkeit bei.
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency. Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern.
Keep on swimming up to your limit. Schwimme weiter bis an dein Limit.
Is it possible to travel at such a high speed? Kann man mit einer so hohen Geschwindigkeit reisen?
There's no love without jealousy. Keine Liebe ohne Eifersucht.
Everything has its limit. Alles hat seine Grenzen.
Come on, Arianna, speed up or we'll never get there! Nun mach schon, Arianna, beeile dich oder wir werden nie dort ankommen!
The thief got in without being noticed. Der Dieb drang unbemerkt ein.
Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. Der Tod ist nur ein Horizont; und ein Horizont ist nichts anderes als die Grenze unseres Blickfeldes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.