Sentence examples of "working together" in English

<>
Tom and Mary were working together. Tom und Mary haben zusammengearbeitet.
Under these conditions we can not work together. Unter dieser Bedingung können wir nicht zusammen arbeiten.
They agreed to work together on the project. Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten.
Working together, they cleaned the entire house in no time. Gemeinsam arbeitend haben sie das ganze Haus in kürzester Zeit geputzt.
After we finished working, we enjoyed talking together. Nachdem wir mit der Arbeit fertig waren, genossen wir es, uns zu unterhalten.
Let's sing some English songs together. Lasst uns zusammen englische Lieder singen.
She's been working all day long. Sie arbeitet schon den ganzen Tag.
Shall I go together with you? Soll ich mit dir gehen?
He carried on working from morning till night. Er arbeitete ununterbrochen von morgens bis abends.
If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together. Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, würde ich das U und das I nebeneinander setzen.
Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working. In fünfundzwanzig Jahren wird auf zwei Berufstätige ein Rentner kommen.
He gave her a gift that would remind her of the happy days they experienced together. Er machte ihr ein Geschenk, das sie an die schönen Tage erinnern sollte, die sie zusammen erlebt hatten.
She kept on working. Sie arbeitete weiter.
Let's decide together where to go first. Lasst uns zusammen entscheiden, wo wir zuerst hingehen.
She went on working. Sie hat weitergearbeitet.
Together or separately? Zusammen oder getrennt?
I will make up for the lost time by working as hard as I can. Ich werde die verlorene Zeit aufholen, indem ich so hart arbeite, wie ich kann.
This tie and that jacket go well together. Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen.
How long has Tom been working here? Wie lange arbeitet Tom schon hier?
They don't get along together. Sie kommen nicht miteinander aus.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download