Sentence examples of "Being" in English with translation "avere"

<>
show all
I'm afraid of being afraid. Ho paura di avere paura.
She accused him of being late. Lei lo ha accusato di essere in ritardo.
A human being wrote the story. Un essere umano ha scritto la storia.
She charged me with being irresponsible. Mi ha accusato di essere irresponsabile.
She accused me of being a liar. Lei mi ha accusato di essere un bugiardo.
The man charged me with being irresponsible. L'uomo mi ha accusato di essere irresponsabile.
He accused me of being a liar. Mi ha accusato di essere un bugiardo.
He has bad reputation of being dishonest. Ha la cattiva reputazione di essere disonesto.
Many scientists have the reputation of being eccentric. Molti scienziati hanno la reputazione di essere eccentrici.
Tom had a good reason for not being there. Tom aveva una buona ragione per non esserci.
I narrowly escaped being run over by a truck. Ho evitato per un pelo di essere investito da un camion.
Sometimes he has difficulties with being articulate about his views. A volte ha difficoltà nell'esprimere le sue opinioni.
Ms. Eichler had a notorious reputation for being austere to her students. La sig.ra Eichler aveva notoriamente fama di essere severa verso i propri studenti.
I have a great fear of being disdained by those I love and care about. Ho molta paura di essere disprezzato dalle persone che amo e a cui tengo.
"What," said Al-Sayib. "You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?" "Come", disse Al-Sayib. "Pensi che andare su una televisione internazionale significhi aver bisogno di pavoneggiarsi con un Armani adesso?"
I am right for once. Per una volta ho ragione.
I am afraid of death. Ho paura della morte.
I am afraid of bears. Ho paura degli orsi.
I am eighteen years old. Ho 18 anni.
I am 19 years old. Ho diciannove anni.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download