Exemplos de uso de "Early modern english" em inglês com tradução para o italiano

<>
I was really tired so I went to bed early. Ero molto stanco, quindi sono andato a letto presto.
We will employ a man who can speak English. Assumeremo un uomo che sa parlare l'inglese.
Modern cats don't eat rats. I gatti moderni non mangiano i ratti.
The early bird gets the worm. Il mattino ha l'oro in bocca.
Can you not speak English? Puoi non parlare inglese?
The computer has made a great impact on modern life. Il computer ha avuto un grande impatto sulla vita moderna.
We are leaving early tomorrow morning. Partiremo presto domattina.
Mr Umemura teaches us English. Signor Umemura ci insegna l'inglese.
His house is very modern. La sua casa è molto moderna.
He is used to getting up early. È abituato ad alzarsi presto.
You can improve your English if you try. Puoi migliorare il tuo inglese se provi.
Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables. I moderni esperti del mangiare sano mettono l'enfasi sul mangiare il pane integrale e più verdure.
You've arrived too early. È arrivato troppo presto.
They have English lessons three times a week. Hanno lezioni di inglese tre volte alla settimana.
I read a lot of modern authors. Leggo molti autori moderni.
I went to bed early because I was tired. Sono andato a dormire presto perché ero stanco.
It is written in simple English. È scritto in un inglese semplice.
He's a modern boy. È un ragazzo moderno.
She is used to getting up early. È abituata ad alzarsi presto.
Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France. Tom ha suonato una melodia folkloristica spagnola con il suo corno inglese in un ristorante cinese in Francia.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!