Exemplos de uso de "Evening" em inglês com tradução para o italiano

<>
Are you free this evening? È libero questa sera?
It may snow in the evening. Potrebbe nevicare in serata.
It might snow this evening. Potrebbe nevicare questa sera.
It was a calm winter evening. Era una tranquilla serata invernale.
See you in the evening La vedi di sera
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa. Ho passato l'intera serata a leggere le poesie di Kenji Miyazawa.
Are you free tomorrow evening? Sei libero domani sera?
Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue. Ieri abbiamo passato una bella serata con i miei fratelli e amici, attorno a un bel barbecue.
It finally stopped raining towards evening. Verso sera è finalmente smesso di piovere.
I am at home every evening. Sono a casa tutte le sere.
I watch television in the evening. Guardo la televisione alla sera.
It was very cold yesterday evening. C'era molto freddo ieri sera.
Rain is forecast for this evening. È prevista pioggia per questa sera.
I'll be free this evening. Sono libero questa sera.
This evening we'll go home. Questa sera andremo a casa.
Thank you for a nice evening Grazie per una buona sera
Can you come on Sunday evening? Puoi venire domenica sera?
She will be here this evening. Sarà qui questa sera.
Let's dine at restaurant this evening. Ceniamo al ristorante questa sera.
He came home late in the evening. È tornato a casa tardi alla sera.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!