Exemplos de uso de "Look" em inglês com tradução para o italiano

<>
Look at that red building. Guardate quell'edificio rosso.
Did he look like a doctor? Sembrava un dottore?
The police will look into the cause of the fire. La polizia cercherà la causa dell'incendio.
I will have a look Darò un'occhiata
I like the way you look. Mi piace il tuo aspetto.
Her look says that she loves you. Il suo sguardo dice che ti ama.
This girl changed her look. Questa ragazza ha cambiato look.
Old people look back on the past too much. Gli anziani riguardano troppo il passato.
Look at that shooting star. Guarda quella stella cadente.
You look young for your age. Sembri più giovane per la tua età.
Please take a look at that picture. Dai un'occhiata a questa foto per favore.
Why do you look so worn out? Perché hai un aspetto così strapazzato?
Her stern look got him to quit talking. Lo sguardo severo di lei lo indusse a smettere di parlare.
Look at the next page. Guardate alla pagina seguente.
Your O's look like A's. Le tue O sembrano delle A.
Let me have a look at the picture. Fammi dare un'occhiata al disegno.
Tom doesn't look very well. Is he sick? Tom non ha un bell'aspetto. È malato?
He had an absent look on his face. Aveva uno sguardo assente sul suo volto.
Look! The book is burning. Guarda! Il libro sta bruciando.
Why does Tom always look so tired? Perché Tom sembra sempre così stanco?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!