Exemplos de uso de "ask for alms" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

You have to ask for permission from your teacher. Devi chiedere il permesso al tuo insegnante.

You have only to ask for it. Devi solo chiederlo.

He came crawling to me to ask for a loan. È venuto da me strisciando per chiedermi un prestito.

He had the nerve to ask for money. Ha avuto la sfrontatezza di chiedere dei soldi.

You have only to ask for his help. Devi solo chiedere il suo aiuto.

Why don't we ask for his advice? Perché non gli chiediamo un consiglio?

They came to ask for peace. Vennero a chiedere la pace.

We ask for your understanding Chiediamo la vostra comprensione

what more could you ask for Cosa si può chiedere di più

what more can you ask for Cosa si può chiedere di più

Did anyone ask for me? Ha chiesto qualcuno di me?

Don't ask him for any favors. Non chiedergli dei favori.

We would like to ask you to reduce the prices quoted for STL#3456 by 5%. Vorremmo chiedervi di ridurre del 5% il prezzo di listino di STL@3456.

But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand. Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa.

Dr. Clark, may I ask a favor of you? Dottor Clark, posso chiederle un favore?

She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.

The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much. Le sette domande che deve farsi un ingegnere sono: chi, cosa, quando, dove, perché, come e quanto.

I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.

You'd better ask Dr. Tanaka. Sarebbe meglio che chiedessi al dottor Tanaka.

That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS