Sentence examples of "be like" in English

Select source language

Select target language

He wants to be like me. Vuole essere come me.

What would our lives be like without electricity? Come sarebbe la nostra vita senza elettricità?

I wonder what the weather will be like tomorrow. Mi chiedo come sarà il tempo domani.

That's what I expected it to be like. È come me l'aspettavo.

I thought it would be like a few little steps with skips and turns. Pensavo che sarebbe stato come un po' di piccoli gradini con salti e svolte.

There's no need to cry like a child. Non c'è bisogno di piangere come un bambino.

Do you like the Bulgarian circus? Ti piace il circo bulgaro?

Tom doesn't like me. Non piaccio a Tom.

He talks like he'd already read the book. Parla come se avesse già letto il libro.

I feel like taking a walk. Mi va di fare una passeggiata.

I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm. Mi piace questo dipinto, non perché è un capolavoro ma perché ha fascino.

Do you like this drawing? Vi piace questo disegno?

Tom is just like you. Tom è proprio come te.

I would like to improve my English pronunciation. Vorrei migliorare la mia pronuncia inglese.

With a microwave oven like this, it's always New Year's Eve! Con un micoonde così è sempre Capodanno!

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. I matematici sono come i francesi: qualsiasi cosa gli diciate, loro la traducono nel loro linguaggio e la trasformano in qualcosa di completamente diverso.

Would you like a single or a double? Vorresti un singolo o un doppio?

I don't like the house he lives in. Non mi piace la casa in cui vive.

Who would you like to fall in love with? Di chi ti vorresti innamorare?

I like coffee much more than tea. Mi piace di più il caffè del tè.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download