Exemplos de uso de "bears" em inglês com tradução para o italiano

<>
mostrar
I am afraid of bears. Ho paura degli orsi.
He bears the title of Sir. Porta il titolo di Baronetto.
Bears hibernate during the winter. Gli orsi vanno in letargo durante l'inverno.
Wounded bears are usually very dangerous. Gli orsi feriti in genere sono molto pericolosi.
Polar bears live in the Arctic. Gli orsi polari vivono nell'Artico.
Are there any bears around here? Ci sono degli orsi qui intorno?
A bear wrote the story. Un orso ha scritto la storia.
I can't bear this heat Non sopporto questo caldo
His research bore fruit in the end. La sua ricerca ha portato dei frutti alla fine.
A bear can climb a tree. Un orso può arrampicarsi su un albero.
Mayuko can't bear living alone. Mayuko non sopporta vivere da sola.
How long does a bear sleep? Quanto dorme un orso?
I can not bear this noise any more. Non posso più sopportare questo rumore.
I'm smarter than the average bear. Sono più intelligente dell'orso medio.
The ice is too thin to bear your weight. Il ghiaccio è troppo sottile per sopportare il tuo peso.
A bear will not touch a corpse. Un orso non toccherà un cadavere.
The ice on the lake is too thin to bear your weight. Il ghiaccio sul lago è troppo sottile per sopportare il tuo peso.
A bear will not touch a dead body. Un orso non toccherà un cadavere.
They found the track of a bear in the snow. Hanno trovato l'impronta di un orso nella neve.
If you should meet a bear, pretend to be dead. Se dovessi incontrare un orso, fa' finta d'essere morto.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS