Sentence examples of "being" in English

Being Colombian is the best. Essere colombiano è il meglio.
The bridge is being repaired. Il ponte sta venendo riparato.
I'm afraid of being afraid. Ho paura di avere paura.
All you have to do is apologize for being late. Tutto quello che devi fare è scusarti per essere in ritardo.
One never sees "Romeo and Juliet" without being moved to tears. Uno non riesce a guardare "Romeo e Giulietta" senza commuoversi.
Nobody likes being laughed at. A nessuno piace essere deriso.
This conversation is being recorded. Questa conversazione sta venendo registrata.
She charged me with being irresponsible. Mi ha accusato di essere irresponsabile.
You are being ridiculous today. Sei ridicolo oggi.
The bridge is being repainted. Il ponte è stato riverniciato.
She accused him of being late. Lei lo ha accusato di essere in ritardo.
He is far from being happy. È lungi dall'esser felice.
That program is now being broadcast. Stanno trasmettendo ora quel programma.
A human being wrote the story. Un essere umano ha scritto la storia.
I'm sick of being sick. Sono stufo di essere malato.
I knew that I was being watched. Sapevo che mi stavano osservando.
He has bad reputation of being dishonest. Ha la cattiva reputazione di essere disonesto.
I noticed I was being observed. Mi accorsi di essere osservata.
The football game is now being broadcast. Stanno trasmettendo la partita di calcio.
She accused me of being a liar. Lei mi ha accusato di essere un bugiardo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.