Usage examples of "case details" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations. Questo diritto non potrà essere invocato qualora l’individuo sia realmente ricercato per reati non politici o per azioni contrarie ai fini e ai principi delle Nazioni Unite”.

Tom didn't know any of the details of Mary's plan. Tom non conosceva alcun dettaglio del piano di Mary.

In any case, I must finish this work by tomorrow. In ogni caso devo finire il lavoro per domani.

He's the type who doesn't worry about details. Lui è un tipo che non si preoccupa dei dettagli.

She's a hopeless case. È un caso senza speranza.

For further details, call Gisèle. Per ulteriori dettagli chiama Gisèle.

In case of fire, push the button. Premete il pulsante in caso di incendio.

Let me know the details. Fammi sapere i dettagli.

This is an exceptional case. Questo è un caso eccezionale.

He told me all the details. Mi ha detto tutti i dettagli.

Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout. Ogni ospedale dispone di un generatore elettrico di soccorso in caso di blackout.

Apply to the office for further details. Rivolgetevi all'ufficio per ulteriori dettagli.

We should always wear a seatbelt in case we have an accident. Dobbiamo sempre indossare la cintura di sicurezza nel caso ci capiti un incidente.

People who bring personal details into arguments don't know how to argue. Le persone che introducono dati personali nelle discussioni non sanno come si discute.

He's a hopeless case. È un caso senza speranza.

the details of sender dettagli del mittente

In any case, it's too late. In ogni caso, è troppo tardi.

View Contact Details visualizza i contatti

In the case of Mr A there is no excuse. Nel caso del signor A non c'è nessuna scusa.

Invoice address and credit card details indirizzo di fatturazione e dettagli della carta di credito

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download